Disco Elysium Writer išsiskyrimas ką tik gavo Messier


Straipsnio „Disco Elysium Writer“ įtaria sukčiavimą, o studija kaltina jį toksiškų medžiagų valdymu, vaizdas

Po to, kai vienas iš jos įkūrėjų buvo iškeltas į teismą ir apkaltintas sukčiavimu, ZA/UM dabar teigia, kad pagrindinis rašytojas 2019 m. hitas RPG, Diskoteka Eliziejus, buvo atleistas už netinkamą profesinį elgesį, įskaitant diskriminaciją dėl lyties ir žodinį bendradarbių prievartą. Tai naujausias posūkis netvarkinga saga apie nepriklausomą studiją, slypinčią už vieno novatoriškiausių pasakojimo žaidimų per pastarąjį dešimtmetį.

Viskas prasidėjo praėjusį mėnesį, kai Martinas Luiga, dabar jau nebeegzistuojančio Estijos meno kolektyvo ZA/UM įkūrėjas, atskleidė, kad nariai Robertas Kurvitzas, Aleksandras Rostovas ir Helen Hindpere nebedirba to paties pavadinimo žaidimų studijoje, atsakingoje už kūrimą. į kritiškai pritarta Diskoteka Eliziejus. Luiga apkaltino studijos verslo lyderius, kad jie išstumia kūrėjus, ir suabejojo, ką tai reiškia galimam žaidimo tęsiniui.

Kurvitz –kuris spalio pabaigoje padavė ieškinį— ir Rostovas dabar apkaltina du ZA/UM verslininkus, generalinį direktorių Ilmarą Kompusą ir vykdomąjį prodiuserį Tõnisą Haavelą, sukčiavimu perimant studijai priklausančią holdingą.

„Dabar sužinojome, kad Tütreke OÜ turėjo įgyti Zaum Studio OÜ kontrolę apgaulės būdu“, – jiedu rašė „Medium“ įraše. „Manome, kad pinigai, kuriuos Tütreke OÜ naudojo, kad nupirktų didžiąją akcijų dalį, buvo neteisėtai paimti iš pačios Zaum Studio OÜ – pinigai priklausė studijai ir visiems akcininkams, bet buvo panaudoti vieno naudai. Pinigai, kurie turėjo būti skirti tęsiniui kurti.

ZA/UM dabar kaltina Kurvitzą skatinant toksišką darbo aplinką ir bandant neteisėtai parduoti bendrovės intelektinę nuosavybę.

„Gandas, kad mūsų sprendimas nutraukti sutartis su šiais asmenimis buvo priimtas siekiant finansinės naudos, yra visiškai nepagrįstas ir jokiu būdu neatspindi faktų“, – rašė studija. pateiktą pareiškimą GamesIndustry.biz. „Tai buvo sprendimas, kurį reikėjo priimti siekiant kolektyvo gerovės.

Disco Elysium scenoje matyti, kaip lauke susirenka minia.

Vaizdas: ZA/UM

Pirmyn ir atgal ateina kitą dieną pranešimas Estijos laikraštyje Estijos ekspresas pasiūlė, kad Haavelas buvo slapta atsakingas už studijos pinigines ir aukščiausio lygio sprendimų priėmimą. Jis tai neigė, o ZA/UM generalinis direktorius Ilmaras Kompusas laikraščiui „Kurvitz“ sakė, kad buvo atleistas ne dėl finansinių nesutarimų, o dėl atsisakymo dirbti tenkinantį darbą ir dėl netinkamo elgesio su kolegomis. Kompusas toliau apkaltino Kurvitzą būtent moterų menkinimu praeityje ir teigė, kad sužinojusi, kad bendrovė nusprendė imtis veiksmų.

„Nors aktyvus bylinėjimasis riboja tuo, ką galime viešai dalytis, manome, kad papildoma informacija suteiks tikslesnį vaizdą, nes mūsų buvę darbuotojai nepaminėjo pagrindinių faktų žurnalistams, tinklaraščiuose ir kitose viešose platformose“, – rašoma studijos pranešime. GamesIndustry.biz. Tai tęsė:

Dėl aiškumo ir tikslumo dalijamės pagrįstų kai kurių buvusių ZA/UM Studio komandos narių atleidimo priežastimis:

  • Apsiriboja tuo, kad nevykdo savo pareigų ir darbo – taip pat beveik dvejus metus visiškai nedirba, kol vis dar moka studija – ir verčia kolegas kompensuoti pastangų stoką.
  • Toksiškos darbo aplinkos kūrimas, prieštaraujantis ZA/UM kultūrai ir komandos produktyvumui.
  • Netinkamas elgesys bendraujant su kitais kolegomis, apimantis žodinį prievartą ir diskriminaciją dėl lyties.
  • Bandymai neteisėtai parduoti kitoms žaidimų bendrovėms ZA/UM intelektinę nuosavybę, siekiant pakenkti likusiai komandos daliai.

Kai paklausė mano dėžutėZA/UM atstovas spaudai atsisakė plačiau paaiškinti savo pradinį pareiškimą, įskaitant tai, ar kaltinimai taip pat taikomi Rostovui, taip pat Helen Hindpere, kitai buvusiai Diskoteka Eliziejus rašytojas, kurį, kaip pranešama, privertė studija. Rostovui ir Hindpere iš karto nepavyko susisiekti su komentarais. Kurvitzas ne iš karto atsakė.

Pagal Estijos ekspresasZA/UM sukrėtė nesutarimai tarp verslo ir kūrybinių lyderių studijoje, o šaltinis aprašė aštrų atsiskyrimą. GamesIndustry.biz kaip: „Iš vienos pusės korporacijos generalinis direktorius, o iš kitos – toksiškas autorius“. Be to, tiek Estijos ekspresas ataskaita ir Kurvitz bei Rostovo Medium įrašas piešia sudėtingą vaizdą apie sutampančias bendroves ir investicines priemones su ZA/UM ir jos žaidimų kūrimo ateitį, patekusią į kryžminę ugnį.

Panašu, kad abi pusės šiuo metu kreipiasi į teismą. Šiuo metu, mano dėžutė supranta, kad 100 žmonių studija yra užsiėmusi, bandydama apsipirkti kitam projektui, kad gautų finansavimą iš išorės.

Visi ZA/UM, Kurvtizo ir Rostovo pareiškimai pakartotinai paskelbti žemiau.

ZA/UM:

Šiandien ZA/UM Studio išleido pareiškimą, kuriame atkreipė dėmesį į pastarojo meto komandos atleidimus, dėl kurių kilo bylinėjimasis ir žiniasklaida: neseniai atleidus kelis ZA/UM Studio komandos narius, buvo pateikti teisiniai pareiškimai ir netikslios naujienos. Nors esame įsitikinę, kad ZA/UM nugalės teisme, kai bus išgirsti visi faktai, tačiau manome, kad būtina atkreipti dėmesį į nepagrįstus teiginius ir melagingus faktus, jei tik norime teisingai apginti ZA/UM ir apsaugoti savo darbuotojus.

„Nors aktyvus bylinėjimasis riboja tuo, ką galime viešai dalytis, manome, kad papildoma informacija suteiks tikslesnį vaizdą, nes buvę darbuotojai nepaminėjo pagrindinių faktų žurnalistams, tinklaraščiuose ir kitose viešose platformose. Dėl aiškumo ir tikslumo dalijamės pagrįstų kai kurių buvusių ZA/UM Studio komandos narių atleidimo priežastimis:

● Apsiriboja savo pareigų ir darbo nevykdymu – įskaitant beveik dvejų metų nedirbimą, o studijos vis dar moka atlyginimą – ir verčia kolegas kompensuoti pastangų trūkumą.

● Toksiškos darbo aplinkos, prieštaraujančios ZA/UM kultūrai ir komandos produktyvumui, sukūrimas.

● Netinkamas elgesys bendraujant su kitais kolegomis, apimantis žodinį prievartą ir diskriminaciją dėl lyties.

● Bandymai neteisėtai parduoti kitoms žaidimų bendrovėms ZA/UM intelektinę nuosavybę, siekiant pakenkti likusiai komandos daliai.

„ZA/UM negali ir netoleruos žiauraus netinkamo elgesio net iš asmenų, kurie kartu su platesne komanda prisidėjo prie žaidimo, kuriuo mes nepaprastai didžiuojamės ir kuris ir toliau žavi vaizduotę visame pasaulyje. Be kūrybiškumo ir naujovių, ZA/UM taip pat reiškia profesionalumą, gerumą, padorumą ir sąžiningumą, ko tikimės iš visų savo darbuotojų. Būtų trumparegiška priimti ką nors mažiau, nes mums reikia komandos žaidėjų labai bendradarbiaujančiam žaidimų kūrimo procesui.

„Gandas, kad mūsų sprendimas nutraukti sutartis su šiais asmenimis buvo priimtas siekiant finansinės naudos, yra visiškai nepagrįstas ir niekaip neatspindi faktų. Tai buvo sprendimas, kurį reikėjo priimti dėl kolektyvo gerovės. Be to, ZA/UM neigia bet kokius mums pareikštus reikalavimus dėl finansinio nusižengimo ar sukčiavimo. Didžioji dalis Disco Elysium pelno buvo investuota atgal į studiją, kad būtų galima finansuoti kitus mūsų projektus, kurie šiuo metu yra kuriami.

„Neleisime, kad keleto balsingų žmonių veiksmai ir komentarai atitrauktų dėmesį nuo svarbaus studijos darbo. ZA/UM išaugo trigubai, palyginti su prieš metus, iki beveik 100 darbuotojų, išlaikant didžiąją dalį Disco Elysium dirbusios komandos. Subūrėme aistringą ir kūrybingą nuostabių talentų komandą, kuri ir toliau derina pasakojimą, meną ir technologijas, siekdama pakelti vaizdo žaidimus ir iš naujo apibrėžti žanrus. Džiaugiamės galėdami tai daryti su visa meile ir spindesiu savo širdyse ir mintyse. Turime dar daug ką jums parodyti.

Kurvicas ir Rostovas:

Esame Robertas Kurvitzas ir Aleksandras Rostovas – „Disco Elysium“ žaidimų direktorius ir meno vadovas. Mūsų akcijų paketas yra Estijos įmonės Zaum Studio OÜ, kuriai priklauso viskas, kas susiję su žaidimu, mažumos akcijų paketas. Didžiąją dalį šios bendrovės akcijų iš pradžių valdė pradinį kapitalą suteikęs Estijos verslininkas ir investuotojas Margusas Linnamäe. 2021 metais „Linnamäe“ išpirko kita smulkioji akcininkė – Estijos įmonė „Tütreke OÜ“. Tütreke OÜ yra dviejų Estijos verslininkų — Ilmar Kompus ir Tõnis Haavel — transporto priemonė.

Mūsų, kaip smulkiųjų akcininkų, teisės yra ribotos. Kol Linnamäe išliko pagrindiniu akcininku, buvome tikri, kad bendrovės finansai yra tvarkingi ir su visais akcininkais buvo elgiamasi vienodai. To negalima pasakyti apie Kompusą ir Haavelą. Kai tik jie tapo pagrindiniais akcininkais, mes greitai buvome pašalinti iš kasdienės veiklos, mūsų darbo santykiai buvo nutraukti ir prieiga prie bendrovės informacijos buvo uždaryta. Mūsų atleidimas įvyko praėjus kelioms savaitėms po to, kai pradėjome prašyti dokumentų ir finansinių duomenų, kurie vis dar slepiami.

Dabar sužinojome, kad Tütreke OÜ turėjo valdyti Zaum Studio OÜ apgaulės būdu. Manome, kad pinigai, kuriuos Tütreke OÜ naudojo perkant didžiąją akcijų dalį, buvo neteisėtai paimti iš pačios Zaum Studio OÜ – pinigai priklausė studijai ir visiems akcininkams, bet buvo panaudoti vieno naudai. Pinigai, kurie turėjo būti skirti tęsiniui kurti. Manome, kad šiuos veiksmus, kurie, mūsų ir mūsų teisininkų nuomone, prilygsta nusikalstamai veikai, už kurią gresia laisvės atėmimas iki trejų metų, įvykdė Ilmaras Kompusas ir Tõnis Haavelas, remiami kito smulkaus akcininko Kauro Kenderio. Tai nenuostabu, nes Tõnis Haavel, kuris, mūsų manymu, yra lyderis, buvo nuteistas už investuotojų apgaudinėjimą kitu klausimu 2007 m. [https://www.riigiteataja.ee/kohtulahendid/fail.html?fid=303963621].

Šiuo metu peržiūrime savo teisines galimybes. Estijoje ir Jungtinėje Karalystėje – tiek civiliniai ieškiniai, tiek baudžiamieji kaltinimai.

Nereikia nė sakyti, kad mums tai buvo labai sunkus laikas. Po penkerių metų alinančio darbo išleidome milijonų pamėgtą žaidimą Disco Elysium. Kaip atlygį buvome atleisti iš darbo ir atskirti nuo savo gyvenimo darbo – Eliziejaus pasaulio. Mūsų sukurta įmonė buvo apiplėšta, o mūsų pačių uždarbio neužtenka net teisinėms išlaidoms padengti.

Iki šiol susilaikėme nuo kalbų. Tai buvo visiškai savanoriška, neatsižvelgiant į žmones, kurie vis dar dirba ZA/UM, ir į mūsų pačių psichinę sveikatą. Tačiau, atsižvelgiant į mūsų įtarimų rimtumą ir turimų įrodymų rimtumą, manome, kad laikas žmonėms žinoti, kas nutiko įmonėje.

Esame amžinai dėkingi visiems Disco Elysium gerbėjams, kurie mums suteikė neįkainojamą moralinę paramą. Mes vis dar tikime žaidimais, vis dar tikime savimi – ir vis dar tikime jumis. Milijonai RPG gerbėjų įrodė, kad tokie žaidimai kaip Disco Elysium turi masinę auditoriją. Tai tikrai nuostabus dalykas. Niekas negali to iš mūsų atimti.

Mes taip pat tikime tuo, ką Harrier du Bois vadina „įstatymu“. Jis nėra tobulas, bet skirtas apsaugoti tuos, kurie kuria, nuo tų, kurie imasi. Taip ir bus.